CORRECTION POÉTIQUE: CITATIONS CÉLÈBRES À DÉTOURNER (FLE/C.E. -E.E. EXPRESS-adaptable à tous les niveaux)

PhotoFunia-1570963983

La poésie naît parfois d´un correcteur orthographique… comme l´illustre si brillamment Fabcaro dans « Open bar-1ère tournée »:

fabcaro

-Nous essaierons donc de créer notre propre « correcteur poétique« .

-Il sera appliqué à des citations célèbres (C.E.).

—>Voici -par exemple- une sélection de 10 citations célèbres (à cacher!):

1. “On ne voit bien qu´avec le coeur.  L´essentiel est invisible pour les yeux. » Antoine de Saint-Exupéry

2. « C´est cela l´amour, tout donner, tout sacrifier, sans espoir de retour. » Albert Camus

3.« De tous les actes, le plus complet est celui de construire. »Paul Valéry

4. « Avec tout l´argent du monde, on ne fait pas des hommes : on les dégrade. » Abbé Pierre

5. « L´amour est la poésie des sens. » Honoré de Balzac

6. « La parole a été donnée à l´homme pour cacher sa pensée. » Stendhal

7. « L’homme n’est qu’un roseau, le plus faible de la nature, mais c’est un roseau pensant. » Blaise Pascal

8. « Espérer, c’est démentir l’avenir. » Emil Cioran

9. « Un seul être vous manque et tout est dépeuplé. » Lamartine

10. « Je crois ce que je dis, je fais ce que je crois. » Victor Hugo

—>D´abord, on verra uniquement les citations incomplètes (fin de certains mots effacée) (cf page 2 de la fiche péda).

—>Ensuite, il suffira d´utiliser notre correcteur poétique: le dictionnaire (!) …pour faire un pastiche en complétant les citations (E.E.express).

Exemple:

* “On ne voit bien qu´avec le coeur.  L´essentiel est invisible pour les yeux. » Saint-Exupéry

–>“On ne voit bien qu´avec le co***.  L´essentiel est invisible pour les y***. » 

–>AVEC LE CORRECTEUR POÉTIQUE:

« On ne voit bien qu´avec le coït.  L´essentiel est invisible pour les yogis. »

« On ne voit bien  qu´avec le contact.  L´essentiel est invisible pour les youtubeurs. »

« On ne voit bien qu´avec le congé.  L´essentiel est invisible pour les yankees. »

Etc

Mais n´oubliez pas les yétis!

…Encore quelques citations passées au correcteur poétique:

2. « C´est cela l´amour, tout do-PER, tout sa-BOTER, sans espoir de re-POS. »

3. « De tous les actes, le plus com-MUNICATIF est celui de cons-OLER. »

4. « Avec tout l´ar-ABICA du monde, on ne fait pas des hommes : on les dé-TERRE. »

5. « Un seul être vous ma-NIPULE et tout est dé-TRUIT. »

Bref, voici ma fiche péda -à découper et à détourner!-:  CITATIONS À DÉTOURNER-FP

*Il y a de multiples façons d´exploiter cette activité express:

-trouver le mantra du groupe

-créer la citation du jour

– faire une devinette (VRAI/FAUX) sur le véritable auteur de la citation (« Non, c´est faux.  Je pense que Lamartine n´a pas dit « Un seul être vous maSSE et tout est déTENDU » parce que…blabla)

-etc!

À vous d´exercer votre droit de « ci-TER »!

Fred DETTWILER

fdettw@gmail.com

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s